是否陪伴同行 — 踏入將臨期

當我們進入將臨期時，也同時開始了新的禮儀年，我們為天主在過去一年中賜予我們的一切恩典而感謝祂。展望這個新的一年，我們求主賜給我們一顆充滿希望的心，一顆在喜樂期待中等候主來臨的心。教會透過一年中的不同慶節，邀請我們與天主建立更深的關係，幫助我們將祈禱與默想集中於耶穌基督生命的奧蹟。將臨期標誌著禮儀年的開始，乃是一段為期四週，帶領我們走向聖誕——我們的主及救主誕生——的旅程。在今日這個高度商業化的世界，我們往往跳過將臨期，直接邁向聖誕。商店裡常常在萬聖節翌日便已經布置聖誕樹及各種裝飾！即使在我們自己的家庭與學校，也容易出現這種未真正準備心靈便提前迎接聖誕的情況。然而，我們的心不能如此。沒有將臨期，就沒有聖誕節；因此，我們必須善用天主賜予我們的這段時間，真正準備我們的心，不是為了晚餐與禮物，而是為了迎接主——那成了血肉並願意居住在我們中間的聖言。

「將臨期」一詞源自拉丁文 adventus，意思是「來臨」或「到來」。因此，將臨期是一段準備和期待和平之君來臨的時期，同時也象徵一段旅程。我們受邀與聖母瑪利亞和聖若瑟一同前往白冷，以喜樂的期待迎接耶穌基督的誕生。我們等待耶穌的來臨。祂第一次的來臨，當然是兩千多年前在白冷。我們也知道，祂第二次的來臨，將是在祂再度降臨，審判生者死者之時。然而，基督也有「第三次」的來臨，就是在此時此刻：祂在我們內心深處的寧靜、在聖經中、在聖事中，以及在我們彼此的相遇之中向我們來臨。

因此，今天——2025年將臨期第一主日——我們站在此刻，既回憶並紀念主第一次的來臨，也在確信與信賴中期待祂的第二次來臨，因為我們深知主也在這一刻與我們同在。讓我們為那一刻（聖言為了我們而成為血肉、降生於世）而感謝，也讓我們準備好自己的心，因為正如聖經所言，我們不知道祂何時再來。在那日子、那時辰，祂要以光榮再臨，審判生者死者，將羊與山羊分開，並把天父所有的子女聚集在祂身邊，使我們都能在祂所在之處與祂同在（參若望福音14:3）。

當我們開始新的禮儀年，踏入這神聖的將臨期，我們是會被動地等待，還是會以積極且充滿喜樂的心期待主的來臨，並向所有人宣講主的愛與慈悲——祂是走在黑暗中的人的光明，也是那些在悲痛、哀傷、懷疑與困惑中默默向主呼求的人的慰藉？聖母瑪利亞與聖若瑟已經收拾好行李，準備前往白冷。他們轉身望向你，與你四目相接，並問你：「你願意與我們同行嗎？」